Back to main page Reply
Наш предок, булгарин! | | Страницы: < 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 > | | Зельчик | |
 | христо, а вы тоже здороваетесь "сэлэм", или ты просто по-нашему поздоровался?
В татарской среде было очень много деятелей культуры, которые хотели переименовать наш народ в "булгары", да и сейчас такие сторонники есть. | | христо | |
| Зельчик, Мюсулмани в Болгария так здоровется а увидил что и у вас так | | христо | |
| Зельчик, Скажи какое нибудь татарское имя | | Зельчик | |
| христо, Гузэл) это тюркское имя
а еще мы как-то смотрели репортаж про болгарию и там показывали женщину, которую звали татарским именем Кадрия. Мы даже удивились) | | Зельчик | |
| христо, у татар сейчас очень мало имен именно тюркского происхождения. Очень много арабского из Корана. | | христо | |
| Зельчик,  Гюзель на турецки значет ХОРОШАЯ | | христо | |
| Зельчик, Мы християни но у нас очень много языческие традиции | | Зельчик | |
| христо, у вас не осталось тюркских имен? все библейские?
У русских, например, сохранились имена небиблейские, а старославянские: Ярослав, Светлана, Владимир, Люба и проч. | | христо | |
| Зельчик, Имена у нас похожи и на греческие У них была очень высокая культура Но имена как Аспарух Кубрат Векил и сейчас встречаются | | Зельчик | |
| христо, надо же, а у нас булгарские имена не сохранились... | | Клеопатра | | 
| христо, Добар вечер!По поводу Сталина ничего не могу сказать,лично с ним не была знакома  ))) Имя Гюзяль означает красавица,хотя некоторые переводят по другому.А вот мое имечко Эльмира,все свои 1500 лет думала,что оно арабское,а увы нет...Обидно,досадно,но ладно...---
?????-????? ???????. | | Зельчик | |
| Клеопатра, а почему ГЮзяль? В Казани так никто не произносит. Меня так удивило, когда я услышала вариант через Ю)) В конце 70- начале 80-х это было однок из самых популярных в Казани имен. В каждом классе чуть ли по три Гузельки) Нас различали по фамилиям) | | Зельчик | |
| Клеопатра, а, турки по-моему произносят через Ю) А по-татарски оно звучит ближе к У. | | Beauty | | 
| Зельчик, именно через "ю", и по-татарски Гюзель пишется как Гүзәл, не русское "у", а татарское "ү", по-турецки Guzel,"u" с двумя точками наверху, просто в русском такого звука нет))) | | Зельчик | |
| Beauty, дык, татарская Y ближе к У, а не к Ю в чистом виде, по звучанию) | | Зельчик | |
| Beauty, ну не знаю, тезка, меня лично бесит, когда меня называют ГЮзель, я поправляю. В Казани если Гузельку назовешь ГЮзелькой, она или будет в шоке или подумает, что над ней стебаются)) | | Страницы: < 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 > | Back to main page Reply
|
|
Незарегистрированные пользователи не могут писать на форумe Пожалуйста, Авторизуйтесь или Пройдите регистрацию |
